Can I use my deposited funds when I switch to a different state? Ex: TN to NJ

No, you can use your funds only in that state wherever you had deposited. Example: If you deposited funds into your Tennessee state account, those funds will not be available when you switch to New Jersey state.